CHINOISERIE, 2013
Chinoiserie nos presenta el refrescador clásico Vista Alegre (fábrica portuguesa fundada en el s. XIX, conocida por la riqueza y calidad de la producción cerámica y vidriera) contaminado por la riqueza de lo absurdo y de lo real.
Desde el interior del refrescador, portal que se abre a un mundo extraño, aunque familiar, surge un cuerpo tentacular y colorido de ganchillo: una especie de “magma” protagonista de una erupción de carácter doméstico y surrealista.

CHINOISERIE, 2013
Chinoiserie presents us the classic cooling container by Vista Alegre (famed portuguese factory founded in the 19th century, renowned for its luxurious ceramics and glass pieces), contaminated by the richness of the absurd and of the real.
From the inside of the container, like a portal opening up to a strange yet familiar universe, a colourful tentacular body made of crochet emerges, like a lava that is both domestic and surreal.